Zusammenfassung
Es wird von weiteren Versuchen über die experimentelle Uranvergiftung berichtet. Ratten
wurde 0,5 und 0,1 mg Uranylnitrat subkutan injiziert, und im Anschluß daran wurden
die histologischen Veränderungen der Nieren verfolgt bei gleichzeitiger Prüfung der
Blut- und Nierenkonzentration eines radioaktiven Phosphates (K3
32PO4). Bei einer zweiten Gruppe von mit 2 bzw. 0,5 mg Uranylnitrat vergifteten Ratten
wurde die Harnexkretion des aktiven Phosphates gemessen.
Summary
Further experiments on uranium poisoning are reported. Rats were injected with 0.5
mg and 0.1 mg of uranylnitrate subcutaneously. The ensuing histological changes of
the kidneys have been followed up with simultaneous examination of the concentration
of radioactive phosphate (K3P32O4) in kidney and blood. With a second group of rats poisoned with 2 mg, resp. 0.5 mg
uranylnitrate the urine excretion of active phosphate was measured.
Résumé
Rapport d'essais complémentaires concernant l'intoxication à l'urane. Des rats reçurent
des injections souscutanées de 0,5 à 0,1 mg de nitrate d'urane. Les modifications
histologiques rénales, qui en résultent, furent étudiées en déterminant le taux sanguin
et rénal d'un phosphate radioactif (K3
32PO4). On mesura l'excrétion urinaire du phosphate actif chez un deuxième groupe de rats
empoisonnés avec des doses de 2,0 et 0,5mg de nitrate d'urane.
Resumen
Se comunica sobre nuevas investigaciones acerca de la intoxicación experimental con
uranio. A ratas se les inyectaron por via subcutánea 0,5 y 0,1 mg. de nitrato de uranilo
y, luego, se determinaron las alteraciones histológicas de los ríñones, examinándose
al mismo tiempo la concentración sanguínea y renal de un fosfato radiactivo (K3
32PO4). En un segundo grupo de ratas al que se administró 2 y, respectivamente, 0,5 mg.
de nitrato de uranilo se midió la excreción de orina del fosfato activo.